tu fais un tableau de pointeurs vers des chaines de caractères.
char * truc[5][2];
et tu fais pointer chaque pointeur sur ce qu'il faut