squale > Ni l'une ni l'autre ! . C'est que mon pb c'était pas la langue, mais que pour ce genre de choses
(en passant du Basic vers l'ASM direct) c'était déjà suffisamment dur, et qu'il valait mieux pas rajouter encore
en difficulté en lisant de la doc anglaise.