Oui, mais ça doit vouloir dire que quelque part, il y a un arrondi qui se fait : avec un débuggeur pas à pas, on devrait pouvoir trouver où... (mais ça doit pas être très visible avec racine(2), donc c'est pour ça qu'avec racine(1+16*EPSILON) on devrait pouvoir voir ça tout de suite puisque en arrondissant vers un float, on passe à 1.0 tout rond)