En fait il manquait pas mal d'options du noyau pas activées nécessaires pour détecter la souris. J'ai suivi les étapes listées ici : http://www.linux-usb.org/USB-guide/x194.html
Une nouvelle entrée dans /dev a été créée automatiquement (/dev/input/mice), mais il n'a pas l'air de détecter la souris (il n'y a rien dans /proc/bus/usb/devices, et le branchement de la souris ne fait pas réagir le noyau, à part un petit 'bip').
Knoppix 3.2 me détectait la souris sans problème... (et j'ai essayé une autre souris USB, ça ne change rien).
* Je ne crois pas avoir changé quoi que ce soit dans la config réseau, mais le DHCP ne fonctionne plus à l'école alors que ça allait avant. Pourtant ça marche toujours chez moi avec mon autre PC en passerelle. Qu'est-ce qu'ils auraient bien pu changer à l'école pour faire ça ? (je n'ai pas de connexion haut-débit, je faisais toutes les installations là-bas...
)