ce n'est pas trivial en effet, mais en redefinissant bien le sujet, on peut facilement s'en sortir