megamandengf (./7109) :
la souris est capricieuse, elle clique mais la boule à du mal à aller vers le bas. Je ne sais pas si c'est facile à réparer?

C'est peut-être tout simplement les rouleaux qui sont à l'intérieur qui sont encrassés. Autre possibilité, le connecteur du ST qui est en partie dessoudé (c'est une panne assez courante). Si tu as deux souris, le plus simple est d'essayer avec l'autre pour voir de quel côté est le problème.

megamandengf (./7109) :
j'ignore qu'elle machine allait avec qu'elle écran à l'origine. Qu'est ce qui semble le plus logique: le petit écran noir et blanc sur la 520 ST et le grand couleur sur là 1040? ou l’inverse?

Le type d'écran n'est pas lié au type de machine, ça dépendait de l'utilisation du ST(F/E) : le moniteur couleur servait surtout pour les jeux et le graphisme, le moniteur monochrome pour les applis "sérieuses" (bureautique, etc.).