Je pense que ce qu'il veut récupérer, c'est l'état de sortie (valeur de retour de main). Ça se lit avec GetExitCodeProcess.