Le standard C ne demande rien a ce sujet.
Je tape tout le temps 1.0/0.0 pour +Inf et -1.0/0.0 pour -Inf et 0.0/0.0 pour NaN.
Et en pratique c'est bien portable qu'utiliser les constantes (bugguees) de math.h/float.h.