Je crois effectivement que ce sera plus simple et plus rapide.

[gros HS] L'ESRF (Synchotron de Grenoble) tourne sous Unix [/HS]