Joyeuse année du serpent, Flan !