Sally > Je la connais la règle, elle est simple : on doit utiliser l'imparfait et le plus-que-parfait du subjonctif à la subordonée quand la principale est à un temps du passé ou au conditionnel.

L'imparfait du subjonctif sert à noter le présent ou le futur par rapport à la principale.
Le plus-que-parfait- sert à noter le passé par rapport à la principale.

Exemple : "Je souhaite que tu viennes." devient "Je souhaitais que tu vinsses." Principale à un temps du passé donc subordonée à l'imparfait ou au plus-que-parfait du subjonctif.

"J'aimerais que tu vinsses là." Principale au conditionnel donc subordonée à l'imparfait ou au plus-que-parfait du subjonctif.