Ils notaient les nombres en base 20, je crois.

Mais il n'y a pas eu de notation algébrique pratique à manier avant très longtemps. Au XVIème siècle, une équation comme 3x^3-7x²=6x+3 était notée 3C m 7Q aequatur 6R p 3..