Brunni (./4824) :
ça me rappelle surtout les logiciels de génération d'image ("IA") quand ils génèrent un manga, où t'as des bouts de caractères japonais qui n'ont aucun sens dans les bulles, comme si on avait justement appliqué l'outil doigt dessus.

Oui. D'ailleurs ça se produit aussi avec les logiciels qui utilisent de l'IA pour upscaler les images, quand les détails dans l'image d'origine sont trop petits pour être lisibles. Et c'est un problème quand les images sont utilisées comme preuve (exemple : si une personne commet un délit de fuite, et qu'un témoin prend une photo où il y a la plaque d'immatriculation en petit, est-ce qu'on est sûr que les caractères sur l'image sont les bons ?)