Pour moi l'article met bien en evidenece un fait : quand on veut faire une abstraction il faut le faire bien. L'exemple de TCP ne pose pas vraiment de problèmes en soit car il a été bien pensé. On peut entre autre citer le modèle de couches OSI qui fait que tout ceci marche relativement bien.
Malheureusement ce genre d'abstraction bien codifié est vérouillé n'est pas présente dans le cas dans d'autre domaines comme la progammation et les OS par exemple.
C++ (du mois en ce les chaines de caractères) est un bon example de mauvaise encapsulation et il explique même quelle aurait été la solution.

L'article est pas mal mais je trouve dommage qu'il présente le problème comme une fatalité, ce n'est pas le cas.