./10> seulement qd le processus qui veut lire ça a assez de droits pour aller lire l'autre processus... (mais je sais pas si un process d'un utilisateur non-admin peut aller lire les données d'un process ouvert par ce même utilisateur...)

De toute façon, sous Unix, strace ou gdb doivent faire des choses un peu similaires, hein...