very (./13256) :
Les ethnologues mettent en équation. Lévi-Strauss abouti même à ce que l'on appelle une cosmologie ( "Esquisse d'une description complète du monde", en gros. )

Je pense surtout que le problème est que tu utilises un vocabulaire inadapté. C'est pas une équation (la preuve, tu dis toi-même qu'il s'agit d'une esquisse ). Ca peut être un formalisme (et une équation est un type de formalisme), ça peut être une représentation organisée (organigramme...), mais c'est systématiquement bâtard, partiel et ça doit être perçu comme tel. D'autant que, en règle générale, ça reste des outils pour études et non des représentations factuelles.