et il y a toujours moyen de faire autrement ...

Meme pour une fonction recursive ?