j'ai remis mon nez dans les sources d'Adebug et je me suis rendu compte que j'avais en fait 3 versions de sources!
* la première date de sept 1994 et c'est un fork du tronc commun dans lequel a été ajoutée l'évaluation d'expressions C en cours de débug avec [Ctrl_Alt_E]. (Je vous laisse imaginer la complexité que représente l'interprétation en direct d'une ligne de C. Ils étaient fous chez Brainstorm!
... tant mieux! 
) Dans cette version, l'évaluation d'expressions C se compile avec Pure C et se linke avec Pure Link.
* la deuxième date du 16 déc 1994. C'est le tronc commun d'Adebug, tout en assembleur (donc sans l'évaluation des expressions C). Après l'avoir compilée hier, c'est EXACTEMENT (à l'octet près!) la dernière version diffusée sur le BBS Brazil (mi décembre 1994 donc), que j'ai récupéré je ne sais comment (version commerciale achetée en 1995 je crois), mais en tout cas c'est une version ultérieure à celle diffusée sur dhs.nu (faudra leur dire). Bref, cette version, c'est un peu "Adebug Reloaded"
* Et la troisième, du 19 déc 1994.. c'est le merge des deux branches! C'est donc LA version d'Adebug jamais diffusée. Cette version supporte même GCC! C'est une peu "Adebug New Generation"
A tous ceux à qui, j'ai transmis un ZIP de sources, soyez avertis que c'est la première de ces 3 versions que je vous ai fournie (j'm'a plantééé!
). Elle a donc encore quelques petits bugs qui ont été corrigés en novembre et décembre 1994.