pas forcement,

1 plan affiché
1 plan a afficher
1 plan sur lequel on ecrit

Ca peut permettre un poil plus de fluidité

Sinon ya d'autre systemes de triple buffering, mais celle que tu propose est plutot complexe :/