même si les propos sont de lui, je crois qu'il s'agit d'un clone (underscore)