A mon avis ça doit dépendre de l'API que tu utilises. Si tu utilises Swing, étant donné que tout est codé coté Java, je doute que tu puisses placer intelligement les fenêtres. Mais si tu utilises SWT, tu as peut-être une chance que ça se fasse tout seul, en fait que ce soit fait par windows/gtk...