Le pb des colonnes séparées, c'est que je ne peux pas afficher les stats avec autant de détails: il y a des gens qui ont 10 dl par semaines et des gens (un seul d'ailleurs et c'est vrai qu'il pose problème) qui ont 3000+ dl par semaine.
Peut être que je devrais changer l'échelle en fonction du nombre de dl? C'est une bonne idée ? Si change l'échelle en fonction du nombre de dl, alors je fais des colonnes.

pendant que j'y suis: pour ou contre flash ? (pour faire un viewer de stats en flash)