Tiens j'avais fait une 3x6 (avec un pixel d'approche horizontalement entre les caractères, donc des cellules de 4, mais pas d'interligne) mais j'avais pas essayé de descendre en-dessous ^^. Le truc c'est que 3x6 c'est la taille minimale à laquelle tu peux encore respecter l'alignement des caractères

(ie le fait que tu as des caractères qui montent genre l, des qui descendent genre p, etc. ; et ça laisse seulement une grille de 3x3 pour ceux qui ne montent ni ne descendent. Du coup le s et le z sont pas beaux, mais à part ça ça va à peu près ^^ et respecter l'alignement ça augmente pas mal la vitesse de lecture il me semble

)
ah sinon moi j'ai fait les dessins et après j'ai directement traduit en octal

(en fait c'est super simple quand les rangées font 3 caractères : un chiffre par rangée ^^, pixel de droite = 1, du milieu = 2 et de gauche = 4)