pas mal du tout cette petite technique. ceci dit, c'est vrai que ca resoud pas le fond du pb, mais la solution est elegante. merci
si qqn a une autre idée...