Le drapeau américain, pour éviter de viser précisément un pays quand celui-ci joue un rôle de méchant pour les albums post-Cigares du Pharaon. C'est pour ça que toute allusion à Israël est zappée dans l'Or Noir et est remplacé par le Khemed, l'URSS est remplacée par la Bordurie et le San Theodoros est juste *un* pays d'Amérique Latine. Les seules exceptions : le Pérou et la France dans le Temple du Soleil étant donné que ces pays ne servent juste que de décor, ou encore le Japon dans le Lotus Bleu (géopolitique chinoise inside)...

²En fait d'après ce que j'avais lu il portait un nom très connoté dans la première édition, ensuite le nom a été changé pour un autre nom, juif également mais moins typique (je ne me souviens plus des noms précis)

Il s'appelle "Bohlwinkel"