bon, hé, tu vas pas demander aux français d'être critique avec un de leurs grands hommes au moment de sa mort ?
Y'a d'autres moment pour ça. C'est vrai que l'on n'a pas les mêmes traditions que les anglo-saxons. C'est vrai aussi que son oeuvre a été reçue différement ici et là-bas.

Tout ça me rapelle la mort de Derrida, titrée par le NYT "un théoricien abscons est mort". Dieu sait que je pense du mal de Derrida, mais tirer sur l'ambulance ( c'est le cas de le dire ^^ ) me parrait tout de même obscène.

C'est vrai enfin que les journalistes français sont en général plus révérencieux et moins critiques que les anglo-saxons (et qu'en ce moment on est bien bas). ça a ses cotés positifs et négatifs. Un coté postif est, par réaction, la magnifique tradition pamphlétaire française. Un autre une prédominance du politique, qui peut avoir ses avantages. Débat sans fin.