C'est mal connaître l'intérêt des restaurateurs. Ils cherchent essentiellement des clients. S'il y a une telle réponse, c'est qu'il y a de la demande, et qu'ils pensent perdre moins que ce qu'ils vont gagner.
Un resto végétarien qui ferait ça ne serait plus un resto végétarien (et perdrait sa spécificité). Quick n'est pas un bar à porc (

), mais un fast-food. D'ailleurs, depuis quand les gens qui vont chez Quick ou au McDo s'inquiètent de savoir ce qu'ils mangent

.