en meme temps il y a tout un contexte dont l'article ne fait pas mention...