Au total, ou encore six semaines ?