flanker (./62395) :
Ce que j'en ai compris (je suis très loin d'être un expert) :
- pour l'Allemagne, la BCE a pour mission de stabiliser l'inflation uniquement et surtout pas de financer les États européens,

De mémoire ça a été négocié avec l'Allemagne lors de Maastricht ça, la BCE a pour mission la stabilité des prix et des taux d'intérêts (mais l'un empêche l'autre cherchez l'erreur).
Stabiliser l'inflation il n'y est jamais arrivé puisque les taux étant toujours élevés pour préserver l'intérêt sur l'épargne le coût de la vie augmente sensiblement régulièrement.
En tous cas ça a été pensé sur mesure pour l'épargnant allemand de classe moyenne c'est sûr.