Effectivement, mais en fait c'est plutôt le côté préventif qui m'interpelle.
Sur l'article tu as raison.

flanker > oué, mais bon, c'est quand même un terrain glissant.