KochiseLe 04/12/2006 à 20:38
Pour avoir discuté avec un américain dans le TGV y'a quelques semaines, j'en ai profité justement pour lui demander pour quelles raisons ils sont en pamois devant la France (les française) et le français (la langue). Ben simplement que leur éducation, le programme scolaire, concernant la France se résume souvant à l'époque Louis XXX, la gallerie des glaces, Pompadour et toussa... Concernant les banlieus, c'est quelques chose qu'ils n'ont jamais vu aux USA, ça ne passe pas sur CNN ou la FOX. Je lui montrait en comparaison la fréquence de documentaire sur les quartiers pauvre en Amérique (Philadelphie, Detroit, ...). Simple me dit-il, CENSURE ! Pareil dans l'autre sens, la France ne communique pas forcément sur ses tares, c'est de bonne guerre, et surtout les USA sont si grands, ils s'y passent tant de choses, qu'il y a suffisement pour remplir le temps d'antenne, ce n'est pas forcément une question de chauvinisme...
Concernant leur ignorance du monde, pareil, leur programme scolaire. Ils étudient en détail l'histoire de chaque état membre. Ils en ont 51. Ca représente une masse de connaissance déjà assez conséquente, ils survols donc le reste, comme nous en France nous n'abordons que peu l'étude de l'Amérique ou de l'Egypte. Il m'a ensuite demandé, au hasard, où se situait le Niger : facile, en Afrique. Bien me dit-il, maintenant dit moi précisément où se trouve le Niger en Afrique : ... ! Voila où il voulait en venir, que si nous étudions en priorité l'Europe parce que nous en faisons parti, ils étudient en priorité les USA, pour les mêmes raisons.
Donc voilà voilà, si ma petit expérience peut aider à desmystifier une légende urbaine...
Kochise