Merci Zerosquare. Tu me sauves la vie

Passive in-game freeze point occurs in Ch.11 (?) in mid-battle, when prompted to jump. Eject the disk during the battle to bypass this freeze, and re-insert it to load the jump, repeating as this happens multiple times during the battle.