ah, et ça donne quel genre de code en C sachant que ça tourne dans une boucle?