Lionel Debroux (./128) :
Des formats de données XML, compressés... Espérons simplement que ce n'est que pour le transfert qu'ils mettent sous forme XML.

Je pense pas, les fichiers sont probablement transmis tels quels. Le XML est utilisé pour la construction des documents composites mélangeant texte, tableaux, équations, ... Un interêt du XML est que ça facilite la conversion de/vers d'autres formats.

Le truc plus étrange c'est l'utilisation de RNDIS, je comprends pas bien l'interêt à passer par ça.