normal pour une bouze