odie_one (./22) :
un Atari ST part exemple est une machine 16bits avec un bus interne à 32bits

Non, le bus est 16 bits. Le processeur est un hybride 16/32 bits (registres 32 bits, unité de calcul 16 bits).