nan ils sont rouges...