ajout de Ratatouille (us et asia) et The Darkness (us)