j'ai deja tout expliqué ici

http://perso.orange.fr/neogeoCDworld/Dossiers/debutant/Debutant.htm