Pen^2 (./3) :
il risque d'être modifié par d'autres programmes si j'ai bien compris

oui exactement, le fait de l'ouvrir en lecture seule ne changera rien ; un autre programme peut l'ouvrir en lecture/écriture

Yoshi Noir (./2) :
Ça marche chez toi, getpid() ?

c'est exactement ce qu'il me faut.
Par contre est-ce que c'est utilisable sous Windows?