Bof ça veut rien dire (pour le présage), et ton titre sonne mal
Et les titres ne sont pas forcément traduisibles mot à mot (bon ils auraient pu faire un effort pour le premier tome c'est vrai )