kiriyama (./1) :
Ce que je voulais savoir c'est est ce que une jag anglaise est compatible avec nos teles francaises??

Oui, sans problème (à moins d'avoir une très vieille télé qui ne gère pas le PAL).
Pour le transformateur, leurs prises de courant n'ont effectivement pas la même forme que les nôtres, donc il te faudra un adaptateur comme celui-ci.

kiriyama (./1) :
le manuel est imprimé en plusieurs langues???...

Oui, il y a même une partie en français. Mais vu le contenu du manuel, c'est même pas la peine de le lire (en gros, juste comment brancher les câbles)

kiriyama (./3) :
OK parceque je pense m'acheter une jaguar mais bon... connaisez vous des endroits a part ebay ??

Odie_one a fait un récapitulatif des boutiques vendant des jeux et des consoles Jaguar ici.