Pollux (./112) :
très bien, même si les cases à cocher prennent bcp de place à cause de la marge autour

En largeur, elles occupent la même place. Par contre, en hauteur, il y a un extra-space comme avec les labels d'ailleurs. Je peux pas faire mieux, tous les espaces sont déjà à 0. Le reste est défini/controlé par le moteur de thème je pense.