à la phase de production non ?