Le XML + XSLT ne permettra de toute façon que de générer le contenu avec tes tableaux (burgk) mais il te faux toujours du CSS... car les balise font ou center sont à proscrire !