[...] le comportement de Pollux[...]