Ben même quand c'est destiné à la benne, le matériel d'État demeure la propriété de l'État, au moins jusqu'à sortie de l'inventaire, du répertoire ou que les Domaines se soient chargés de leur avenir (destruction, reconditionnement, revente).
Le principal problème est l'intrusion dans l'établissement... ce n'est pas très malin de leur part, en communiquant avec les bonnes personnes ils pouvaient avoir l'information de la date de mise au rebut pour aller les chercher dans la benne...

Après, il faut aussi savoir qu'il y a régulièrement du trafic de mobilier lors des travaux. C'est souvent anodin (les sièges hauts des salles de TP Physique/Chimie un peu vintage sont souvent récupérés soit pour être utilisés en privé, soit - plus embêtant - pour être revendus), mais ça peut aller plus loin (mobilier de salles de réunion typé années 70/80 qui sont récupérés pour être revendu à prix d'or).

(Après, j'avais mal lu, je pensais qu'ils avaient carrément volé un rétroprojecteur... mais ça, ça aurait été un fétichisme que moi-même je ne suis pas en mesure de comprendre - enfin, si, on peut faire des choses cool avec les lentilles ! [non, Penpen, pas CES lentilles ])