même si ils ont développé du code pour griser une option dès que l'autre est sélectionnée, c'est débile de mettre des checkbox à cet endroit