A mort les déflecteurs